DLocal heads into the back half of May with bears firmly in control — short interest at a multi-month high, the stock down 15% over the past month, and sell-side conviction visibly eroding in the wake of a mixed Q1 print.
The positioning story is the central one right now. Short interest has climbed to 16.7% of the free float, up from roughly 14.2% in mid-April — a gain of nearly 2.5 percentage points in six weeks. The move accelerated after the May 14 earnings release, when DLocal reported Q1 EPS of $0.14, a penny shy of consensus, against revenue of $335.9 million that narrowly beat the $333 million estimate. The day-one reaction was a 9.5% drop; the five-day window recovered most of that loss, but the directional message from short sellers has been unambiguous since. Days to cover now run close to five, per FINRA's fortnightly count, meaning it would take the equivalent of a full trading week of average volume to unwind the current short position.
The borrow market does not yet signal a squeeze. Availability remains loose at 771% — meaning there are roughly seven and a half shares available to borrow for every one already out on loan. That has tightened sharply from above 2,900% a fortnight ago, but at current levels the lending pool is far from strained. Cost to borrow has ticked up 29% over the past week to 0.64% annually — still firmly in "easy borrow" territory. The ORTEX short score of 61.5 is elevated but has eased fractionally from a recent peak of 62.5, suggesting the pace of short building may be moderating even if the absolute level continues to rise.
Options positioning reinforces the cautious tone without pushing into outright fear. The put/call ratio of 0.29 is roughly in line with its 20-day average of 0.30 and a near-zero z-score — options traders are neither pressing hedges nor loading up on calls. That flat reading contrasts with the PCR's brief spike toward 0.37–0.37 in mid-May around the earnings event, which has since normalised. The peer group offers a mixed backdrop: PAGS traded flat on the week while RELY fell 4.9% and MQ dropped 2.5%, so DLO's modest 0.9% weekly decline actually represents mild relative outperformance within a sector under pressure.
The Street has been cutting quietly. Truist Securities, the most active firm on the name, trimmed its target from $16 to $15 as recently as May 27, maintaining its Buy rating — the second consecutive target reduction from that desk in 2026. The consensus mean target of $17.55 implies roughly 50% upside from the current $11.73 price, but that headline figure is partly a function of stale higher targets from earlier upgrades; the more recent cluster of moves from JPMorgan and Truist points toward a target range in the $15–$18 zone. Valuation looks undemanding on a headline basis — the forward P/E has compressed to 12.1x from about 14.5x a month ago, and EV/EBITDA runs near 6.9x. EPS momentum scores in the 66th–67th percentile, a constructive reading, but analyst recommendation divergence ranks in just the 6th percentile, indicating the sell-side is unusually clustered on rating — predominantly positive — even as targets drift lower.
The ownership structure adds context. The top five holders — all founders, co-founders, or early strategic investors — collectively own well over 60% of shares outstanding, a concentration that compresses the actively traded float and amplifies per-share price moves when institutional positioning shifts. Summit Trail Advisors added 6.7 million shares in the most recent 13F period and Marshall Wace added 1.3 million, while D. E. Shaw built a new position of 884,000 shares, suggesting some institutional buyers were absorbing the post-earnings weakness through Q1.
The next scheduled earnings date is August 14. Between now and then, the key question is whether the merchant-growth story DLocal highlighted in Q1 — where total payment volume trends appeared constructive even as EPS missed — can translate into a Q2 print that puts the consecutive target-cut cycle to rest.
See the live data behind this article on ORTEX.
Open DLO on ORTEX →ORTEX Market Intelligence content is generated by AI from a snapshot of ORTEX's proprietary data. Content is informational only and does not constitute investment advice.
